Смотреть что такое ВЕРХНИЙ в других словарях:
ВЕРХНИЙ, -яя, -ее. 1. Расположенный вверху, выше прочих. В. этаж. 2.Близкий к верховью реки. Верхнее течение. 3. Об одежде: носимый поверхдругой одежды. Верхняя одежда (пальто, шуба, плащ, куртка). 4. Относящийся кверхам (в 8 знач.). В. регистр.... смотреть
верхний прил. 1) Находящийся, расположенный в верху, на верху, сверху чего-л. (противоп.: нижний). 2) а) Близкий к истоку реки (противоп.: нижний). б) Расположенный в более высоких, возвышенных местах или в верховьях рек. 3) Надеваемый поверх платья, костюма и т.п. (о пальто, плаще и т.п.). 4) Образующий высший предел диапазона какого-л. голоса или музыкального инструмента.<br><br><br>... смотреть
верхний (в разн. знач.)upper верхний ящик — top drawer верхние слои атмосферы — upper layers / strata of the atmosphere верхнее течение Волги — the Upp... смотреть
верхний
См. высокий...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
верхний
высокий, максимальный, наивысший, высший; покрывной, дорсальный, наружный. Ant. нижний, минимальный
Словарь русских синонимов.
верхний
прил., кол-во синонимов: 10
• внешний (33)
• высокий (91)
• вышний (9)
• горний (10)
• дорсальный (4)
• наружный (16)
• поверхностный (32)
• покрывной (5)
• систолический (2)
• тонкий (78)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший... смотреть
Верхний, наверху находящийся; лежащий, стоящий сверху, наверху, выше других предметов, далее от поверхности земли, в большем расстоянии по отвесу; | наружный, внешний, поверхностный; противопол. нижний, исподний, и внутренний, нутровой. Бери верхнее яблочко из кучки. Верхние слои кокосового ореха волокнисты, а под ними череп. Верхняя одежда, надеваемая сверх другой, плащ и пр. Верхний угол в избе, красный, большой, честной, почетный, под иконами; это гостиная у крестьян, обычно долонью (диагонально) против печи; угол у дверей, дверной, где коник, нижний; третий, печной, стряпной; четвертый, кут, кутной. См. изба. Верхнее окно, в курной избе, дымовое, дымволок. Верхний свет, живописное освещение, падающее сверху; в сказках и песнях верхний мир, наш; земной, земля, сравн. с преисподнею. Верхние планеты, астроном. все находящиеся выше, далее земли от солнца; а планеты между солнца и земли, нижния. Верхний берег, костр. горный, высокий, по Волге, это правый; а луговой, нижний. Верхняя путина, волжск. плаванье против воды, теченья, ход судна снизу вверх; нижняя, вниз по реке, по теченью. Верхний голос, высокий, тонкий, дискант, противопол. нижний. иизкий, густой, басовой. Верхник и нижник, верхний и нижний жернова на мельнице. | Верхние и нижние творила или вешняки на плотинах, если их две. | Верхник новг. женский запон, фартук, передник; насовочка для стряпни; буднишний сарафан. | На зеркальном заводе верхник, верхнее зеркальное стекло, которое наводится (шлифуется) исподник, нижнее стекло; | также ящик с грузом, к которому верхник примазывается; | также другой лист (стекло), с которого листы зеркальные опрокидываются на стол, для наводки. Верхняк м. вор. притолока или верхний косяк в дверях. Верхница ж. ниж. вышка, теремок, чердачок, настрой, горница. | Перм. женская верхняя одежда, синий крашенинный сарафан. | Арх. верхняя тетива сети или невода, подбора, подвора, покромочная снасть, вервник. Верхница ж. пск. холст из верхов, из замашки, поскони. Верхничный, из верхницы сделанный, к ней относящийся. <br><br><br>... смотреть
ве́рхний
прил., употр. часто
1. Верхней частью какого-либо многоуровневого объекта (или наслоения однородных объектов) называют ту часть, которая рас... смотреть
верхний прил. (12)
ед.муж.вин.неод.
Поднимаемся в верхний Кара-Илаз, ущельем вдоль Суук-СуПут9.
ед.муж.род.
На иных зубцах самого верхнего шатра и н... смотреть
1) cohomology2) higher3) overhead4) superior5) top6) upper– верхний бункер– верхний бьеф– верхний валок– верхний водосброс– верхний вруб– верхний высев... смотреть
-яя, -ее.1.Находящийся наверху, выше других, расположенный вверху; противоп. нижний.Верхний этаж. Верхняя палуба. □ [Латугин] вынул из-за обшлага шине... смотреть
1) supérieur; d'en haut (придых.)
2) муз. haut (придых.)
верхний регистр — registre supérieurверхние ноты — notes hautes, notes aiguës3) геогр.haut (пр... смотреть
üst,yukarı* * *1) üst; yukarı
ве́рхний эта́ж — yukarı / üst katве́рхняя оде́жда — üstlük (пальто и т. п.)ве́рхняя па́луба — üst güverte2) yukarı
ве́рхн... смотреть
1) 上面的 shàngmiandeверхний слой атмосферы - 大气的上层верхний этаж - 房屋的上层2) (близкий к истоку) 上游的 shàngyóude, 上流的 shàngliúdeверхнее течение Янцзы - 长江上游3) ... смотреть
▲ расположенный
<—> нижний
верх - самая высокая часть чего-л. верхний - находящийся на верху.вершина. вершинный.верхушка. верхушечный.апикальны... смотреть
прил.1) superior, alto, cenital, cimeroверхнее течение реки — corriente superior del ríoверхний этаж — piso alto (superior)2) муз. alto, agudoверхний р... смотреть
1) supérieur; d'en haut (придых.) 2) муз. haut (придых.) верхний регистр — registre supérieur верхние ноты — notes hautes, notes aiguës 3) геогр. haut... смотреть
1) Орфографическая запись слова: верхний2) Ударение в слове: в`ерхний3) Деление слова на слоги (перенос слова): верхний4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
ober; Ober- (опр. сл.)верхнее платье — Oberkleidung fверхнее течение Волги — der Oberlauf der Wolgaверхняя челюсть — Oberkiefer mСинонимы:
внешний, вы... смотреть
Верхний- superus (limen); supernus (pars); superior; summus (jugum montis); supremus;• верхняя граница - limes (terminus) superior;• верхняя поверхност... смотреть
ве́рхний,
ве́рхняя,
ве́рхнее,
ве́рхние,
ве́рхнего,
ве́рхней,
ве́рхнего,
ве́рхних,
ве́рхнему,
ве́рхней,
ве́рхнему,
ве́рхним,
ве́рхний,
ве́рхнюю,
ве́рхнее,
ве́рхние,
ве́рхнего,
ве́рхнюю,
ве́рхнее,
ве́рхних,
ве́рхним,
ве́рхней,
ве́рхнею,
ве́рхним,
ве́рхними,
ве́рхнем,
ве́рхней,
ве́рхнем,
ве́рхних,
ве́рхня,
ве́рхне,
ве́рхни,
ве́рхнее,
пове́рхнее,
ве́рхней,
пове́рхней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший... смотреть
Ве́рхний-а juu;ве́рхнее пла́тье — koti (ma-);ве́рхняя оде́жда с воротнико́м и без рукаво́в, напомина́ющая плащ — mfuria (-);са́мая ве́рхняя то́чка чего... смотреть
• See top photo.
• The upper row of the matrix ...
• The uppermost (or topmost) layer of the soil ...
Синонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, до... смотреть
• felső
• legfelső
* * *1) felső
ве́рхняя оде́жда — felsőruha2) (высший) legfelső
Синонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, по... смотреть
(в дорев. цирке - оберман, от нем. Obermann - верхний человек) - цирковой термин: 1) в номерах партерной акробатики - артист, к-рый стоит на голове, на руках, на плечах у нижнего или ср. партнера, делает сальто и др. прыжки с плеч или с рук нижнего или среднего, к-рый стоит на манеже или на к.-л. аппарате, 2) в номерах эквилибристики - артист, выполняющий вольтижные трюки на снарядах (першах, лестницах и др.), к-рые балансирует (держит) нижний, 3) в номерах антипода В. исполняет трюки с ног партнера.... смотреть
ВЕРХНИЙ верхняя, верхнее; противоп. нижний. 1. Находящийся сверху или вверху. Верхний этаж. Верхние слои общества. 2. Близкий к истоку реки, расположенный в верховьях реки. Верхнее течение. 3. Надеваемый поверх какой-н. одежды. Верхнее платье. Верхняя юбка. 4. Образующий высший предел диапазона какого-н. голоса. Верхний регистр. Верхнее чутье (собаки; охот.) - чутье по воздуху, не по следу. Верхняя палата - см. палата.<br><br><br>... смотреть
1) superiore, di sopra
верхний этаж — il piano superiore
верхнее течение — l'alto corso d'un fiume; il corso superiore d'un fiume
2) муз. alto
верхние ноты — note alte
верхняя одежда — soprabito
верхняя палата (парламента) — camera alta (del parlamento)
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший... смотреть
корень - ВЕРХ; суффикс - Н; окончание - ИЙ; Основа слова: ВЕРХНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВЕРХ; ∧ - Н; ⏰ - ИЙ; Слово Верхни... смотреть
верхний = top; upper; верхние слои атмосферы upper layers/strata of the atmosphere; верхняя палата полит. upper chamber; верхняя полка top shelf*; верхний этаж top floor/storey; верхняя челюсть upper jaw; верхнее платье (over)coats pl. ; верхнее течение upper waters pl. ; верхнее течение Волги the Upper Volga; верхний регистр муз. upper register; верхний ящик (стола) top drawer. <br><br><br>... смотреть
ве'рхний, ве'рхняя, ве'рхнее, ве'рхние, ве'рхнего, ве'рхней, ве'рхнего, ве'рхних, ве'рхнему, ве'рхней, ве'рхнему, ве'рхним, ве'рхний, ве'рхнюю, ве'рхнее, ве'рхние, ве'рхнего, ве'рхнюю, ве'рхнее, ве'рхних, ве'рхним, ве'рхней, ве'рхнею, ве'рхним, ве'рхними, ве'рхнем, ве'рхней, ве'рхнем, ве'рхних, ве'рхня, ве'рхне, ве'рхни, ве'рхнее, пове'рхнее, ве'рхней, пове'рхней... смотреть
прилаг.верхній¤ верхнее течение реки -- верхня течія ріки ¤ верхнее чутье -- верхнє чуття ¤ верхний регистр -- верхній регістр ¤ верхний этаж -- верхн... смотреть
прлsuperior, de cima- верхняя палатаСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижн... смотреть
верхний ober; Ober... верхнее платье Oberkleidung f c верхнее течение Волги der Oberlauf der Wolga верхняя челюсть Oberkiefer m 1dСинонимы:
внешний, в... смотреть
верхний, яя, -ее
1. (расположенный наверху) үстүңкү, өөдө жактагы, жогорку жактагы;
верхний этаж дома үйдүн үстүңкү кабаты;
2. (близкий к верховью реки) баш;
верхнее течение реки дарыянын баш жагы;
3. (надеваемый поверх чего-л.) тышкы, сырткы, сырт;
верхнее платье тыш кийим;
4. муз. ичке (үн);
верхняя палата полит. жогорку палата.... смотреть
верхн||ийприл
1. ἐπάνω, ἄνω, ψηλός:
~ этаж τό ἐπάνω πάτωμα τοῦ σπιτιοῦ· ~ие иоты οἱ ψηλές νότες· ~ регистр муз. ἡ μείζων κλίμακα·
2. геогр. ἄνω:
~ее течение реки τό ἐπάνω ρεύμα (или ὁ ἄνω ρους) τοῦ πόταμου· ~яя Волга ὁ ἄνω Βόλγας·
3. (об одежде):
~ее платье τό πανωφόρι· ◊ ~яя палата полит ἡ "Ανω Βουλή.... смотреть
בכיוון הזניתבלוריתמעל הראשסביבוןעידיתעיליעיליתעליוןפנתפסגהצמרתקודקודשיאСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный... смотреть
overhead* * *overheadСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший
... смотреть
1) üstteki, töpedeki, yuqarıdaki, yuqarıверхний этаж — yuqarı qatверхняя полка — üstteki rafверхняя одежда — üst urba2) (в музыке) ince, yüksekверхняя ... смотреть
{'ö:ver_sta}1. översta i översta byrålådan--в верхнем ящике комода{'ö:vre}2. övre i övre delen av backen--ближе к вершине горки (холма)
верхний, в′ерхний, -яя, -ее.1. Расположенный вверху, выше прочих. В. этаж.2. Близкий к верховью реки. Верхнее течение.3. Об одежде: носимый поверх друг... смотреть
в'ерхнийСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший
горішній, верхній, вишній. [Горішній поверх у будинкові. Камінь у млині буває горішній і долішній. Верхня щелепа. Верхня губа. Подивися, моя доню, в вишнюю кватирку]; (об одежде, слое земли) поверхній. [Саян - поверхня жіноча шата (Ор. Лев.), Поверхній шар землі].... смотреть
ВЕРХНИЙ, -яя, -ее. 1. Расположенный вверху, выше прочих. Верхний этаж. 2. Близкий к верховью реки. Верхнее течение. 3. Об одежде: носимый поверх другой одежды. Верхняя одежда (пальто, шуба, плащ, куртка). 4. Относящийся к верхам (в 8 значение). Верхний регистр.... смотреть
нижнийнаименьшийСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший
ks верхylimmäinen, ylä-; päällimmäinenверхний этаж — yläkertaверхняя одежда — päällysvaattet
-Синонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший
upperСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший
øvreСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший
-ая, -ое1. (расположенный вверху) жоғарғы, үстінде верхний этаж дома үйдің жоғарғы қабаты;- верхняя раковина (анат) жоғарғы кеуілжір;2. геогр. жоғарғы жағы;3. (надеваемый поверх чего-л.) сыртқы;- верхнее платье сыртқы көйлек;4. муз. жоғарғы... смотреть
верхнийobereСинонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший
прил.(ант. нижний)1. ҫултй, ҫиелтй, тӳперй; верхние этажи дома ҫуртӑн ҫӳлтй хучӗсем; верхний слой почвы тӑпран ҫиелтй сййӗ2. тури; верхнее течение реки юхан шыван тури пайӗ3. ҫиелтй, ҫиелтен тӑхӑнмаллй; верхняя одежда ҫиелтй тумтйр... смотреть
в разн. знач. верхніверхнее платье — верхняя вопраткаверхнее течение реки — верхняе цячэнне раківерхняя палата — верхняя палатаверхнее чутьё охот. — ве... смотреть
-яя
-ее
1.өске, югары, үрге; в. этаж өске кат; в. полка югары шүрлек 2.(кием тур.) өске, тышкы 3.үрге, югары; в. течение реки елганың югары агымы 4.муз.югары; в. регистр югары регистр △ в. палата полит.югары палата... смотреть
• horní• hořejší• lícní• lícový• nahoru• svrchní• vrchní• vyšší
Прил. 1. yuxarı, yuxarıdakı, yuxarıkı; 2. üst, üstdəki; верхнее платье üst paltar; 3. mus. yüksək, zil; верхнее чутье ovç. havadan iy duyma qabiliyyəti (itlər haqqında); верхняя палата bax палата.... смотреть
(находящийся наверху) Ober-; der obere (из двух); der oberste (из многих) верхняя палуба — Oberdeck n верхний этаж — die obere {oberste} Etage верхняя полка в шкафу — das oberste Fach im Schrank.... смотреть
Верхні, верхнее платье — верхняя вопратка верхнее течение реки — верхняе цячэнне ракі верхняя палата — верхняя палата верхнее чутьё охот. — верхні нюх верхний регистр муз. — верхні рэгістр... смотреть
1) усттеки, тёпедеки, юкъарыдаки, юкъары
верхний этаж юкъары къат
верхняя полка усттеки раф
верхняя одежда усть урба
2) (в музыке) индже, юксек
верхняя нота индже сес, юксек нота... смотреть
ве́рхній; (про этаж - ещё) горі́шній
Синонимы:
внешний, высокий, вышний, горний, дорсальный, наружный, поверхностный, покрывной, тонкий
Антонимы:
нижний, наименьший... смотреть
• aukštutinis (2)• viršutinis (2)
Ударение в слове: в`ерхнийУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: в`ерхний
Przymiotnik верхний górny
верхний высокий, максимальный, наивысший, высший, покрывной, дорсальный, наружный. Ant. нижний, минимальный
1. üla-2. ülem-3. ülemine
Рей Рев Рений Нерв Нер Невр Рин Хир Хрен Евр Винер Вие Верхний Верхи Верх Вне Хер Нивх Рейн Рейх
жоғарғы, сыртқы, үстінгіверхняя перекладина двери юрты или комнаты — маңдайша
верхний ανώτερος, υψηλό τερος" ~ этаж το επάνω πά τωμα ~яя одежда το πανω φόρι
Начальная форма - Верхний, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
верхний
рӯй
верхний
боло, болоӣ
верхний
саргаҳ, болооб
353169, Краснодарского, Кореновского
353597, Краснодарского, Славянского
upper, overhead, superior, top
см. СТРАТИГРАФИЧЕСКАЯ ШКАЛА.