ПА́ЧЕ, нареч. Слав.1.Больше, сильнее, значительнее.От покорения властем предержащим должнаго, не подал нам Хр̃стос свободы, но и па́че оное утвердил. Пркп. Ц. вл. 4. Смерть так гибель напрасну видя, ту в мир возвратила В тысячю раз паче красну. ЕОЛ 19. Обѣ поединщицы приходят во изступление: злоба паче возгарается, удары повторяются. Трут. 1769 263. Коликож паче ободрены .. Твоими щедротами достойные сыны Твои .., когда вѣрность их проникнута Твоею прозорливостию. Схц. 5.◊П. и п.Надежда которая к миру была, па́че и па́че угасает. Вед. 1 29. Наука .. есть великою помощию для содѣлывания себя добродѣтельным паче и паче. Муратори I 224.◊Еще п.Предстоящая смерть меня нимало не ужасала: но еще паче я за превеликое счастие себѣ считал претерпѣть смерть ради сея притчины. Маркиз II 16. Мнѣ ето совсѣм не нравится: лучше совсѣм не ѣздить, нежели ѣздить без пользы; а еще паче и ко вреду своего отечества. Трут. 1770 64.◊Что паче,в знач. вводного слова.Сии богобоязненные мужи призрили меня в моем бѣдственном состоянии, и, что паче, призрили меня в опасной моей юности. Хрс. Кадм 56.|Со сравн. союзомнежели. Паче удивлен, нежели тронут сим зрѣлищем, воздыхает он о источникѣ простом .., изтекающем из зеленыя рощи. Иосиф (Б) 102. Еще ревнует он устроению общаго блага, но сия ревность паче относится ко льстящей его славѣ, нежели к пользѣ подданных. Хрс. Кадм 5.|В сложн. предл. с союзамичем .., тем. Екатерина Вторая, чѣм болѣе поспѣшила торжественнѣйшим сим дѣйствием, тѣм паче ускорила настоящее всѣх вѣрноподданных Своих веселие и удовольствие. Брсв Речи 19. Чем паче старость его умножалась, тѣм паче любезнѣе ему была дочь его. Юнг ТВ 26.||кого-чего.Более, более чем (при сравнении).И естьли таких удальцов собрать хотя одна тысяча, .. и такаяб тысяча замѣнила паче 10 тысячь. Псш. РП 20. Король Артаксеркс Охус в 3666 году от сотворения мира от Багоаса, котораго он паче всѣх жаловал, ядом отравлен. Прим. Вед. 1733 200. Старики наши, паче тебя тягостию лѣт обремененныя, никогда неговорят что на четырех ногах, ходить поздно. Жив. 19. Вѣтерок! .. не презри сей сѣдой брады, и чрез приятное свое дыхание дай ей цѣлование свое, паче меда сладкое! МЖ III 290.◊П. того.Тебѣ, я, другу моему, Покорнѣйший служитель: А паче и тово; твоей женѣ. Сум. Притчи 41. О законы! премудрость ваша, часто бывает только в вашем слогѣ! Не явное ли се вам посмѣяние? Но паче еще того, посмѣяние священнаго имѣни вольности. Рдщв Пут. 387.◊П. всего, всех.Более всего, особенно.[Клердон:] Всего еще паче ужас во мнѣ раждает то, что с
2.Предпочтительнее, лучше, скорее.Помпеи великии, егда царь парфскии домогался .., да бы извѣстным рубежем государства римского, была рѣка евфрат: сице на то рекл: Паче о том было просить, да бы римское государство от царства парфянам удѣлило правды. Апофегм. 139. Часто простыя машины недостаточны бывают ко произведению всѣх тѣх дѣйствий, которыя в практикѣ потребны .. Во всѣх сих случаях прибѣгают паче ко сложным машинам. Физ. Крафта 143.◊Не .., но (а) п.; п. .., а не.Но в том я не сумнѣваюсь, но паче надѣюсь, что они, увидя сие мое начало, поохотятся к лучшему сего дѣла разсмотрѣнию. ЕС 1755 128. не только медленно в крѣпость приходят, но иногда день от дня слабѣе становятся, и возрастая паче вянут, а не процвѣтают. Зыб. 1773 95. Приближение страшныя смерти ни мало духа нашего не востревожит, а паче обрадует напоминанием живоноснаго со креста Спасителева слова. Елаг. Зап. мас. 604.◊П. сказать, ◄ рещи, в составе вводн. сл.Многая, па́че же рещи, безчисленныя о сем примѣры изслѣдовати. Буж. Нотенб. 6. Паче сказать, государыня, соблаговолите вы сами разсудить, что я .. ни коим образом не могу исполнить вашего повелѣния. Маркиз V 15. Болѣе часа ѣхали, или паче сказать, бредком брели мы сим образом по мѣстам неизвѣстным. Зап. Блтв II 524.|Со сравн. союзами нежели, ◨ неже, чем, как.Имена суевѣрных богов, паче Латински, неже Гречески, яко во всѣй Европѣ, тако и в России во употребление вошли. Аполлодор 20. Государыня паче изволила наслѣдной Своей короны до времени лишаться, нежели оной доступать пролитием крови. Лом. СС I 197. Паче громовым ударом Ты разсѣкаешь гордый дуб, Чѣм нѣжный и смиренный мирт. Бобр. Херс. 203.||В функции вводного слова. Вернее, точнее, лучше сказать.Людей, которые бѣдственными трудами, или паче исполинскою смѣлостию тайны естественныя испытать тщатся, не надлежит почитать продерзскими, но — мужественными и великодушными. Лом. СС I 265. Он продал или паче за бесцѣнок бросил кареты; лошадей и протчие щегольские приборы. Иван гост. сын I 84. Но чтож такое мучитель? Или паче, чтож такое народ обыкший к игу мучительства? Рдщв Пут. 36.
3.Особенно, в особенности.Мы же хождахом поверьху монастыря и удивляхомся таковому зданию; пачеже пещерам, гдѣ отцы жили. Пут. Лукьян. 342. Лисьи лапы часто в торгу случаются, а паче передния, которыя и шерстью лучшия. ЕС 1756 221. То же различие обрѣтается и между бѣлым духовенством, паче в разсуждении церковнослужителей. Дсн. МКУ 31.◊Кольми паче.См. Кольми.|В составе вводн. предл.Не знаете сами, что хотѣть; теперь тое Хвалите, потом сие, .. и, что паче дивно, Вдруг одно желание другому противно. Кнт. Сат. V 124.
4.чего.Выше, превыше чего-л.Я по своему мнению судное дело и управление судейское вельми поставляю высоко, паче всех художеств, на свете сущих. Псш. КСБ 156. Таковому на тебѣ великому содѣянному Божию таинству удивляяся, Дамаскин святый вопиет: О паче ума рождества твоего чудес. Дим. С. 1742 (м) 8. Он всюду будет утвержден, Всѣм горним высотам коснется, И плод им в мирѣ насажден, Ливана паче вознесется. Нклв Тв. I 46.|В посл.Унижение паче гордости. Брсв Посл. 218.◊П. чаяния, надежды.Сверх или против ожидания.Разсудим уже вкратцѣ, что сталося; таково увидим неизреченное, и па́че надежды явленное нам Б̃жие милосердие. Пркп. О мире 6. Иногда потребно тебѣ и о лишении ея подумать, дабы мог ты укрѣпиться и преодолѣть свою печаль, естьли паче чаяния смерть разрушит наше упование. Маркиз IV 26. Благосостояние .. государства .. требует, дабы правительство чинило ежедневныя денежныя издержки, которыя так необходимы, что естьлиб паче чаяния оныя прекратились, то бы и государству долженствовало всеконечно рушиться. Дсн. МКУ 40.
5.чего.В функции предлога.Кроме, помимо чего-л.А естьли сила сия имѣет точку, откуда дѣйствует, то что, паче мысленности, может быть дѣйствия средою? Рдщв Чел. II 157.
6.чего.В функции предлога.Вопреки, против чего-л.Сам всѣх общий примѣр и Предводитель, паче обыкновения других Государей, неоднократно .. в Германии, Франции, Англии, и Голландии, пылая снисканием знаний, странствовал. Лом. СС I 263.◊Тем паче, что,присоединит. союз с причинным знач.Тем более что.Не мог он в том отказать г. Правдулюбову, тѣм паче, что он от Всякая Всячины отдан на суд публикѣ. Трут. 1769 57. Все сие возбуждает в нем любопытство и желание узнать ее лично и с нею познакомиться, и тѣм паче, что у него у самого давно уже на умѣ была вторичная женитьба. Зап. Блтв II 337. ◊Тем паче,усилительно-выделительная частица.Тем более.Тѣм паче, говорит Тацит, смѣяться можно над попечением тѣх, кои мечтают, что всемогуществом своим, могут изтребить воспоминовение слѣдующаго поколѣния. Рдщв Пут. 310.