Смотреть что такое НАДВОЕ в других словарях:
НАДВОЕ, нареч. На две части. Разрезать н. * Бабушка надвое сказала(погов.) - еще неизвестно, что будет, может быть и так и иначе.
надвое нареч. 1) На две части; пополам. 2) перен. разг. Двусмысленно, неопределенно, с возможностью понимать так или иначе.
надвое нареч.1. (пополам) in two 2. разг. (двусмысленно) ambiguously ♢ бабушка надвое сказала погов. — we shall see what we shall see
надвое
бабушка надвое сказала..
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
надвое
на две части, пополам, напополам, наполы
Словарь русских синонимов.
надвое
см. пополам
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
надвое
нареч, кол-во синонимов: 6
• двусмысленно (25)
• на две части (4)
• наполы (9)
• напополам (8)
• неопределенно (23)
• пополам (36)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам... смотреть
нареч.Захлопалидвери.Вошел он,весельем улиц орошен.Якак на́двое раскололся в вопле,Крикнул ему:«Хорошо,уйду,хорошо!»В. В. Маяковский, Флейта-позвоночни... смотреть
нареч.
1. На две части. Матвей кинжалом срубил высокую, стройную березку, очистил ее от сучков и расщепил макушку надвое. Марков, Строговы.Скоро дорога... смотреть
надвое нареч. (5)
Да бог весть, люди надвое говорили.Студ. 3.11.
иные из них огромны, один разделен надвое, служит вратамиПут1.
перерубит надвое, ту... смотреть
1) Орфографическая запись слова: надвое2) Ударение в слове: н`адвое3) Деление слова на слоги (перенос слова): надвое4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
на/двое, нареч.
Разрезать пирог надвое.Бабушка надвое сказала (поговорка).Синонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, поп... смотреть
нареч.1) en dosразделить надвое — dividir en dos2) разг. (двусмысленно) con doble sentido••(это ещё) бабушка надвое сказала погов. — eso está todavía e... смотреть
en deux••это еще бабушка надвое сказала погов. — прибл. c'est à savoir; c'est une chose (или une affaire) en l'air, qui vivra verraСинонимы:
двусмысле... смотреть
НАДВОЕ нареч. на две части, пополам; или | двояко, и так и сяк, двусмысленно. Дели, режь надвое. Хоть надвое разорваться, да волку не достаться! Либо петля надвое, либо шея прочь. Старуха надвое сказала. Бабушка гадала, да надвое сказала. Баба ворожила, надвое положила. Тетка Арина надвое говорила. Бабка надвое сказала: либо сын, либо дочь. Бабушка надвое сказала: либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет. <br><br><br>... смотреть
приставка - НАД; корень - ВО; суффикс - Е; Основа слова: НАДВОЕВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффикс... смотреть
нрч.
1) надвоє, на(в)піл; срв. Пополам. [Розрізала надвоє (Брацл.). Завіса церковна роздерлася надвоє (Куліш)];
2) (двусмысленно) двозначно, двоїсто. Бабушка (старуха) -вое сказала (гадала) - надвоє баба ворожила: або вмре, або буде жила; не так буде, як баба каже; казала бабусенька: «одно з двох: або так, або не так»; правду казала баба, коли не брехала; сліпий казав: «побачимо» (Приказки).... смотреть
两部分 liǎng bùfen, 两半 liǎng bànразрезать надвое - 切成两半- бабушка надвое сказалаСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, по... смотреть
ikiye••э́то ещё ба́бушка на́двое сказа́ла — погов. ≈ orası pek belli olmazСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, попо... смотреть
Бабушка надвое сказала.Надвоє баба ворожила [або вмре, або буде жива]. Пр. Баба ворожила і надвоє положила: або дощ, або сніг, або буде, або ні. Пр. Ка... смотреть
in two• Когда магнит разламывается надвое (на две части), появляются дополнительные полюса. - When the magnet is broken in two, additional poles must a... смотреть
нар.
in due (parti)
дорога разделилась надвое — la strada si biforcava
разрезать надвое — tagliare in due
••
бабушка надвое сказала — forse che sì, forse che no; non è detto
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам... смотреть
en deux •• это ещё бабушка надвое сказала погов. — прибл. c'est à savoir; c'est une chose (или une affaire) en l'air, qui vivra verra
1. kaheks2. kahemõtteliselt3. kahtepidi4. kaksipidi5. kaksiti6. pooleks
нрчem dois; рзг (двусмысленно) ambiguamente, ambíguoСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
бабушка надвое гадалабабушка еще надвое гадалабабушка надвое сказалабабушка еще надвое сказалаСинонимы: двусмысленно, на две части, наполы, напополам, ... смотреть
на́двое, нареч. [не надво́е\]Синонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
Жить надвое. Курск., Прикам. О бывших супругах, живущих отдельно. БотСан, 94; МФС, 37.Синонимы: двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопреде... смотреть
• kétfelé
• kétté
* * *ketté, kétfeléСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
adv.in twoСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
Ударение в слове: н`адвоеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: н`адвое
Przysłówek надвое Potoczny na dwoje
нареч. напалам, папаламна дзве часткірасколоть надвое — раскалоць напалам (папалам, на дзве часткі) перен. надваебабушка надвое сказала погов. — бабка ... смотреть
см. пополам
Синонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
entzwei, in zwei TeileСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
Нареч. 1. ikiyə, iki hissəyə, iki yerə; расколоть бревно надвое tiri iki yerə bölmək; 2. dan. qeyri-müəyyən, ikimə'nalı; бабушка надвое сказала necə istəsən, elə də başa düş.... смотреть
н'адвоеСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
НАДВОЕ нареч. На две части. Расколоть надвое. Ѓ Двусмысленно, неопределенно, с возможностью двоякого исхода (простореч.). Бабушка надвое сказала. Поговорка.<br><br><br>... смотреть
in two– разделение надвоеСинонимы: двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
нареч.Синонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
Нареч. напалам, папалам, на дзве часткі, расколоть надвое — раскалоць напалам (папалам, на дзве часткі) надвае, бабушка надвое сказала погов. — бабка надвае варажыла... смотреть
надвоеСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
לחצאיםСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
надвое entzwei, in zwei TeileСинонимы:
двусмысленно, на две части, наполы, напополам, неопределенно, пополам
• na dvě části• nadvé• nadví• vedví• vejpůl• vejpůlky
Невод Нева Надвое Навод Ендова Едва Еда Дно Ден Девон Нед Дан Вона Вон Вне Венд Вена Вано Вад Аон Анод Аден Ода Веда Вено Вод Давно Овен Дева Дон Ева
надвое = нареч. 1. in two; дорога разделилась надвое the road forked; 2. ambiguously; бабушка надвое сказала погов. you never can tell.
надвое, н′адвое, нареч. На две части. Разрезать н.• Бабушка ~ сказала (погов.) ещё неизвестно, что будет, может быть и так и иначе.
{it'u:}1. itu gå itu--расходиться, разламываться
НАДВОЕ, наречие На две части. Разрезать надвое Бабушка надвое сказала (погов.) — ещё неизвестно, что будет, может быть и так и иначе.
нареч.
экиге, эки бөлүккө;
бабушка надвое сказала погов. эки анжы кылып айтуу; болор-болбосу белгисиз; же болот, же болбойт.
divās daļās, pušu, uz divām daļām, uz pusēm; divējādi, gan šā, gan tā, nenoteikti, dažādi
надвоенареч (пополам) στά δύο· ◊ это еще бабушка ~ сказала погов. τρέχα γύρευε.
надвое на две части, пополам, напополам, наполы
нареч. екіге, екі;- расколоть надвое екіге бөлу, жару
нар.икегә, урталай(га); расколоть н. икегә ярылу
надвое || бабушка надвое сказала
надвое;
надвое шуны — надвое сказать
надвое
ба ду қисм, ба ду ҳисса
надвоебабушка надвое сказала..