КАЗАТЬ

КАЗА́ТЬ (-ти), кажу́, ка́жет, несов.; Ка́жущий, Каза́вший, Казанный, прич., Каза́в, Ка́жучи, деепр.1.кого-что.Показывать, давать увидеть, посмотреть.Повинни .. держать свои журналы, которые должни казать командующему караблем. УМ 90. И притом казана его королевскому высочеству карта Персии, которую оный смотрѣть изволил. ВТС I 132. Боль чувствуя, казал мнѣ в лапѣ лев занозу. Сум. Притчи 184. Повел осла казать по улицам дурак. Хмн. Басни1 II 31.К. себя, к. лицо.Появляться, показываться перед кем-л.Господа шведы нас зело стыдятца, ибо нигдѣ лица своево нам казать не изволят. Псм П. I и Ек. 32. [Софья:] Как смѣешь ты себя глазам моим казать? Капн. Сганарев 434. Царь любил себя казать, Иных хвалить, иных тязать, Поѣсть, попить и послѣ спать. Богд. 8.К. тыл.Отступать, бежать от неприятеля.[Сотник:] Иль .. богатырь какой Нахлынул к нам с грозой? — Да чтож? Вѣдь Руские не кажут тыла, Нам не знакомиться с войной. Држ. Соч. IV 103.||что.Представлять взору, являть (какое-л. зрелище, вид).Главы́ их сложены из раковин витых, Превосходящих цвѣт дуги межь тучь густых, Что кажет укротясь нам громовая буря. Лом. ПВ 10. Как воображенью слово, Так краской мастерство готово Высоку мысль глазам казать. Капн. ЛС 60.<>К. кем-чем, каким.Микроскоп, увеличивательное стекло, которое все великим кажет. ЛВ1 II 301. [Вителлия:] Казала богом мнѣ его моя любовь. Княж. ТМ 112. Дѣлают канелюров до 24, а иногда до 32, когда хотят казать колон толще, нежели как он есть. Витр. (К) 81.К. вид какой.Хоть мирныя слова вѣщали И ласков вид казали внѣ; Но в сердцѣ злобу умышляли И сѣти соплетали мнѣ. Лом. СС I 15. Там солнечны лучи, средь льдов, Средь вод, играя, отражаясь, Великолѣпный кажут вид. Држ. Соч. II 88К. (какой) вид, фигуру ..Иметь какой-л. вид, фигуру.Сие казало такой вид, акибы тело кометы .. бороду имело. Лом. АСС IV 17. Дракункулы кажут фигуру продолговатую на подобие нитей или волосов. ПЭ III 104.||без. доп., каким.Казаться каким-л.Листочки весьма красиво зубчаты и притом с зазубринами, так что онѣ кажут почти перистыми. Паллас ОР 108.||что.Указывать.Путь кажущая звѣзда. РГЛ 179. учит человѣка, И кажет ко блаженству дверь. Птрв 45. К Тебѣ усердием, Фелица, О кроткий Ангел во плоти! Которой разум и десница Нам кажут к щастию пути. Држ. Соч. I 50.||что, с придат.Обозначать, отмечать.Ежели .. Термометр в теплую воду поставишь и к тому холодной прильешь, тогда водка опустившись кажет как и прежде, что теплота с холодною водою соединяется. Влф. физ. (Лом.) 68. Я хотѣл, чтоб они казали только шесть часов. С.-Меран 169.

2.кого-что, с придат.Делать явным, очевидным, раскрывать что-л.Друг познавается в нуждѣ, случай кажет друга. ЛВ1 I 248. Полидама избрание ка́жет-нам искренность чисту. Трд. Тилем. II 166. Премногия .. толь часто случающияся перемѣны, всѣм нам ясно кажут; что бы нам из своих дѣл, никаких чудес не дѣлать. Монтень 116.||что.Обнаруживать, проявлять (качества, чувства и т. п.).Кто кажет старых смысл во днях еще младых, Тот будет всѣм примѣр, дожив власов сѣдых. Лом. СС I 398. [Верхолет:] И графы и князья, всѣ словом, знатны люди То вѣдая кто я, почтенье кажут мнѣ. Княж. Хваст. 80. К чему, мой друг, шумишь и кажешь ты досаду, Что милая твоя жена .. Тебя не дождавшись обѣдала одна? Зрит. II 153.К. взором, видом .., вид, взор .. кажет.Частыя перемѣны лица ее, довольно казали мнѣ ее отчаяние. Маркиз III 153. Уж казать и взором я тебѣ не смѣю, Ах! ни воздыханьем, как люблю. Члкв Песни 20.К. на себе, в себе.Пары́ к Електрическому трению довольные открытое море произвести может, которых обилие морская вода сама в себѣ кажет. Лом. СС I 319. Случаются люди, которые .. кажут на себѣ остроумие и глубокоумие довольное. Коз. Расс. 38.К. себя кем, каким, какого.Ворчит уж не один, что гдѣ нѣт мнѣ дѣла, Там мѣшаюсь и кажу́ себя чрезчур смѣла. Кнт. Сат. IV 86. Цицерон .. кажет себя индѣ Стоиком, а индѣ Перипатетиком. Коз. Ст. филос. II 10.||что.Оказывать (помощь, милость и т. п.).Я учинил .. поклон Почтению и Предосторожности и просил их, дабы они изволили казать ко мнѣ свою милость. ЕОЛ 14. Ежели кто из них болен .., тому всякую возможную помощь и услугу казать. ФЭ 28. Навстречу к ним выежжали .. ясаул Тунтун-Хат с товарищи, и всякие обиды купцам казали. Краш. ОЗК1 632.

Кукиш казать (кому).См. Кукиш.

Ка́зывал, ла, ло, многокр.А капитан и сам мнѣ казывал чертежи многих атак печатныя. Д. ц. Алексея 32.

Казатель, я, м.(Редко).Часа казатель, указец у часов. РГЛ 250. Движения казателей и смотрителей оживят картину . Лом. АСС VI 372.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

КАЗАТЬСЯ →← КАЗАТИ

Смотреть что такое КАЗАТЬ в других словарях:

КАЗАТЬ

КАЗАТЬ, кажу, кажешь; несов., кого-что (прост.). То же, что показывать(в 1 знач.). К. обновы. * Не казать глаз (носу) (разг.) - не показываться,не появляться.... смотреть

КАЗАТЬ

казать несов. перех. и неперех. местн. Показывать кого-л., что-л.

КАЗАТЬ

казать разг.не казать глаз — avoid, not to show* up, not to show* one‘s face somewhere

КАЗАТЬ

казать См. показывать глаз не казать, облику своего не казать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. казать показывать Словарь русских синонимов. казать см. показывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

КАЗАТЬ

КАЗАТЬ, казывать что кому; показывать, предъявлять, давать видеть, являть. Казал ли ты ему этот товар? Казал, да не показался. Он завсе кажет улыбочку, да на сердце не то. | Стар. учить, наставлять; наказывать, карать; | приказывать. | Южн. малорос. говорить, сказывать. Кажу табе нетути! калужск. Едят, да мажут, а нам не кажут, не показывают. И глаз не кажет. Казаная девка олово, неказаная золото. Худой сватается, хорошему путь кажет. Левой рукой мосол кажи, в правой рука плеть держи. Казаться, показываться, выказываться, появляться; | представляться, являться в виде чего, принимать вид обманчивый или сомнительный; | думаться, видеться; | нравиться, быть по нраву кому. Солнышко стало казаться из-за гор. Он мне и на глаза не кажется, и глаз своих не кажет. Чем солнце ниже, тем оно кажется больше. Он мне кажется вздорным и строптивым: кажется, он вздорлив. | Кажется и не плачу ино слёзы льются! Кажется, кашица: а на день то горох. В арх. да, верно, так. Дома ли хозяин? кажется, да, дома. У всякого свое кажется, в виде сущ. Не кажется мне товар ваш; . Выказать искусство свое. Выказался в окно, и пропал. Доказывай правду. Закажи ему ходить сюда. Закажи шапку. Наказать виноватого. Оказать помощь. Отказать в просьбе. Показать вещь. Переказал весь товар. Прикажи ему придти. Разскажи сказку. Сказывай всю правду. Укажи ему дверь. Указывай подвластному. Порасскажи-ка. Кажись сев. и вост. кажется, думается, видится, мнится. Кажись он был тут. Казанье ср. длит. действ. по глаг. Каз, казок м. показ. Сделай на казач, на казок. Что возьмешь за казок? взглянуть разок. Казанье ниж. глядины, смотрины, смотренье, смотр непесты. Иногда казанье бывает втихомолку, до гласного смотренья (пирушки у невесты до заручин, сговора), если жених не видывал невесты. Казань ж. казанье ср. южн. зап. проповедь, речь. Казка ж. южн. ряз. сказка, повесть. Казатель м. -ница ж. показывающий что-либо. Казательный, до казанья относящ. Казанка ж. казистый человек или вещь, щегольская, сделанная напоказ, на славу, или пустая, ни к чему негодная вещица, для обстановки, украшенья. Казик м. костр. самая пора, время впору, кстати, случай и помощь вовремя. В самый казик приехал. Казистый, видный, красивый, годный напоказ, заманчивый видом. Мужичек не казист, да в плечах харчист. Казистая бутылка, свиду большая, обманчивая. Барышня казистенькая. Был сноп казист, да вымолочен кажись. И рожей не казист, да мошной харчист. Не глазист, а казист. Казистость ж. свойство, сущность казистого. Казовый, изготовленый на каз, напоказач. Казовый конец сукна, чистый, для показу (или хазовый, от татарск.к. хаз, краса, баса?). Казотиться, жеманиться, ломаться, кокетничать, красоваться, охорашиваться. Казакаться сиб. ломаться, важничать, молодцовать перед кем, петушиться. Казотка ж. кокетка, жеманница. Казотливый, жеманный, кокетливый. Казливый, охочий показываться на похвальбу, хвастливый выскочка. <br><br><br>... смотреть

КАЗАТЬ

каза́ть, кажу́, ка́жем, ка́жешь, ка́жете, ка́жет, ка́жут, кажа́, каза́л, каза́ла, каза́ло, каза́ли, кажи́, кажи́те, ка́жущий, ка́жущая, ка́жущее, ка́жущие, ка́жущего, ка́жущей, ка́жущего, ка́жущих, ка́жущему, ка́жущей, ка́жущему, ка́жущим, ка́жущий, ка́жущую, ка́жущее, ка́жущие, ка́жущего, ка́жущую, ка́жущее, ка́жущих, ка́жущим, ка́жущей, ка́жущею, ка́жущим, ка́жущими, ка́жущем, ка́жущей, ка́жущем, ка́жущих, каза́вший, каза́вшая, каза́вшее, каза́вшие, каза́вшего, каза́вшей, каза́вшего, каза́вших, каза́вшему, каза́вшей, каза́вшему, каза́вшим, каза́вший, каза́вшую, каза́вшее, каза́вшие, каза́вшего, каза́вшую, каза́вшее, каза́вших, каза́вшим, каза́вшей, каза́вшею, каза́вшим, каза́вшими, каза́вшем, каза́вшей, каза́вшем, каза́вших, кажу́сь, ка́жемся, ка́жешься, ка́жетесь, ка́жется, ка́жутся, каза́лся, каза́лась, каза́лось, каза́лись, кажи́сь, кажи́тесь, ка́жемый, ка́жемая, ка́жущаяся, ка́жемое, ка́жущееся, ка́жемые, ка́жущиеся, ка́жемого, ка́жущегося, ка́жемой, ка́жущейся, ка́жемого, ка́жущегося, ка́жемых, ка́жущихся, ка́жемому, ка́жущемуся, ка́жемой, ка́жущейся, ка́жемому, ка́жущемуся, ка́жемым, ка́жущимся, ка́жемый, ка́жущийся, ка́жемую, ка́жущуюся, ка́жемое, ка́жущееся, ка́жемые, ка́жущиеся, ка́жемого, ка́жущегося, ка́жемую, ка́жущуюся, ка́жемое, ка́жущееся, ка́жемых, ка́жущихся, ка́жемым, ка́жущимся, ка́жемой, ка́жемою, ка́жущейся, ка́жущеюся, ка́жемым, ка́жущимся, ка́жемыми, ка́жущимися, ка́жемом, ка́жущемся, ка́жемой, ка́жущейся, ка́жемом, ка́жущемся, ка́жемых, ка́жущихся, кажем, кажема, кажемо, кажемы, ка́занный, ка́занная, ка́занное, ка́занные, ка́занного, ка́занной, ка́занного, ка́занных, ка́занному, ка́занной, ка́занному, ка́занным, ка́занный, ка́занную, ка́занное, ка́занные, ка́занного, ка́занную, ка́занное, ка́занных, ка́занным, ка́занной, ка́занною, ка́занным, ка́занными, ка́занном, ка́занной, ка́занном, ка́занных, ка́зан, ка́зана, ка́зано, ка́заны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

КАЗАТЬ

каза'ть, кажу', ка'жем, ка'жешь, ка'жете, ка'жет, ка'жут, кажа', каза'л, каза'ла, каза'ло, каза'ли, кажи', кажи'те, ка'жущий, ка'жущая, ка'жущее, ка'жущие, ка'жущего, ка'жущей, ка'жущего, ка'жущих, ка'жущему, ка'жущей, ка'жущему, ка'жущим, ка'жущий, ка'жущую, ка'жущее, ка'жущие, ка'жущего, ка'жущую, ка'жущее, ка'жущих, ка'жущим, ка'жущей, ка'жущею, ка'жущим, ка'жущими, ка'жущем, ка'жущей, ка'жущем, ка'жущих, каза'вший, каза'вшая, каза'вшее, каза'вшие, каза'вшего, каза'вшей, каза'вшего, каза'вших, каза'вшему, каза'вшей, каза'вшему, каза'вшим, каза'вший, каза'вшую, каза'вшее, каза'вшие, каза'вшего, каза'вшую, каза'вшее, каза'вших, каза'вшим, каза'вшей, каза'вшею, каза'вшим, каза'вшими, каза'вшем, каза'вшей, каза'вшем, каза'вших, кажу'сь, ка'жемся, ка'жешься, ка'жетесь, ка'жется, ка'жутся, каза'лся, каза'лась, каза'лось, каза'лись, кажи'сь, кажи'тесь, ка'жемый, ка'жемая, ка'жущаяся, ка'жемое, ка'жущееся, ка'жемые, ка'жущиеся, ка'жемого, ка'жущегося, ка'жемой, ка'жущейся, ка'жемого, ка'жущегося, ка'жемых, ка'жущихся, ка'жемому, ка'жущемуся, ка'жемой, ка'жущейся, ка'жемому, ка'жущемуся, ка'жемым, ка'жущимся, ка'жемый, ка'жущийся, ка'жемую, ка'жущуюся, ка'жемое, ка'жущееся, ка'жемые, ка'жущиеся, ка'жемого, ка'жущегося, ка'жемую, ка'жущуюся, ка'жемое, ка'жущееся, ка'жемых, ка'жущихся, ка'жемым, ка'жущимся, ка'жемой, ка'жемою, ка'жущейся, ка'жущеюся, ка'жемым, ка'жущимся, ка'жемыми, ка'жущимися, ка'жемом, ка'жущемся, ка'жемой, ка'жущейся, ка'жемом, ка'жущемся, ка'жемых, ка'жущихся, кажем, кажема, кажемо, кажемы, ка'занный, ка'занная, ка'занное, ка'занные, ка'занного, ка'занной, ка'занного, ка'занных, ка'занному, ка'занной, ка'занному, ка'занным, ка'занный, ка'занную, ка'занное, ка'занные, ка'занного, ка'занную, ка'занное, ка'занных, ка'занным, ка'занной, ка'занною, ка'занным, ка'занными, ка'занном, ка'занной, ка'занном, ка'занных, ка'зан, ка'зана, ка'зано, ка'заны... смотреть

КАЗАТЬ

казать каза́тькажу́: вы́казать, показа́ть, сказа́ть, отказа́ть, приказа́ть, также ука́з, прика́з, расска́з и т. д., укр. каза́ти "говорить", ст.-слав. ... смотреть

КАЗАТЬ

кажу: выказать, показать, сказать, отказать, приказать, также указ, приказ, рассказ и т. д., укр. казати "говорить", ст.-слав. казати, каж , , болг. кажа, казвам "говорю", сербохорв. казати, кажем "сказать", словен. kazati, kazem "показывать", чеш. kazati "показывать, приказывать", польск. kazac, kaze "читать проповедь, приказывать", в.-луж. kazac "показывать, называть", н.-луж. kazas.Вероятно предположение о чередовании и.-е. g и k в конце к. (ср. греч. "предначертание, указание"; "доказательство" и т. д.) и родстве с др.-инд. kacate "появляется, блистает, светит", akacya "увидел", авест. akasat "увидел", нов.-перс. agah "сведущий", далее: др.-инд. caste "появляется, видит", саksаs ср. р. "блеск, сияние, лицо", авест. casaite "учит, наставляет", ср.-перс. casitаn "учить", греч. "знак"; см. Бругман, Grdr. 1, 561; 592; 660; Уленбек, Aind. Wb. 90; Бернекер 1, 497 и сл.; Махеk, "Slavia", 16, 187; Буазак 950. Неубедительно фонетическое обоснование Агреля (Zwei Beitr. 26 и сл.).... смотреть

КАЗАТЬ

кажу́, ка́жешь; деепр. не употр.; несов., перех. устар. и прост. Показывать.Себя казать, как чудный зверь, В Петрополь едет он теперь, С запасом фрак... смотреть

КАЗАТЬ

1) Орфографическая запись слова: казать2) Ударение в слове: каз`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): казать4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

КАЗАТЬ

1) (что кому) являти, явити. [А всі решта, кілька тисяч, носа не являють (Рудан.)]. -зать весёлый вид - удавати веселого. И виду не -зать - і знаку не подавати. Не -зать глаз - очей не навертати, очей не показувати. -жет себя (барином) - удає з себе (пана); 2) (давать видеть) показувати, показати що. -жи паспорт - покажи (показуй) пашпорт; 3) (являть) появляти; 4) (приказывать) казати, сказати. [Вам казано: любіть братів (Олесь)]. Казанный - явлений; показаний; казаний.... смотреть

КАЗАТЬ

корень - КАЗ; окончание - АТЬ; Основа слова: КАЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАЗ; ⏰ - АТЬ; Слово Казать содержит... смотреть

КАЗАТЬ

несов., вин. п., прост.mostrar (непр.) vt••не казать глаз (носу) — no vérsele el pelo (a)

КАЗАТЬ

КАЗАТЬ кажу, кажешь, д. н. не употр., несов., что (простореч.). Показывать, давать видеть, обнаруживать. Хотя ты малый молодой, но пожилую мудрость кажешь. Баратынский. Не казать глаз, носу (разг.) - не показываться, не появляться. Выбрось вон этого негодяя, и чтоб он не смел глаз казать сюда. Гончаров.<br><br><br>... смотреть

КАЗАТЬ

КАЗАТЬ что, зап. и южн. сказывать, говорить, баять. Ен яму каже: ня пайду! орл. кур. Кажу табе, иди, калужск. сокращ. кае. | Девки песни казали или играли, кур. пели. | Я ему настрого казал, пск. наказывал, приказывал. Казаться пск. язаться, браться, обещать. Казался принести, да нетуть. <br><br><br>... смотреть

КАЗАТЬ

Czasownik казать Archaiczny pokazywać

КАЗАТЬ

КАЗАТЬ, кажу, кажешь; несовершенный вид, кого-что (прост.). То же, что показывать (в 1 значение). Казать обновы. Не казать глаз (носу) (разговорное) — не показываться, не появляться.... смотреть

КАЗАТЬ

казать, каз′ать, кажу, кажешь; несов., кого (что) (прост.). То же, что показывать (в 1 знач.). К. обновы.• Не ~ глаз (носу) (разг.) не показываться, не... смотреть

КАЗАТЬ

Начальная форма - Казать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, настоящее время, непереходный... смотреть

КАЗАТЬ

(I), кажу/(сь), ка/жешь(ся), -жут(ся)

КАЗАТЬ

Ударение в слове: каз`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: каз`ать

КАЗАТЬ

в соч.он к нам не ка́жет глаз — bize gelmez oldu

КАЗАТЬ

Не казать глаз, носа (носу) (разг.).[I] на очі не навертатися (не показуватися); не показувати (не навертати) очей.

КАЗАТЬ

несов. разг.- он к нам не кажет глаз

КАЗАТЬ

не казать глаз, носу разг. — ne pas se montrer

КАЗАТЬ

1. ilmutama2. näitama3. osutama

КАЗАТЬ

не казать глаз, носу разг. — ne pas se montrer

КАЗАТЬ

несов. прост. глаз / носу не казать — non mettere fuori il naso Итальяно-русский словарь.2003.

КАЗАТЬ

несов. что, прост. көрсету;- он ко мне глаз (носу) не кажет ол маған қарасын да көрсетпейді

КАЗАТЬ

казать = несов. разг. : он к нам не кажет глаз he never comes near us.

КАЗАТЬ

не казать глазне казать носане казать носу

КАЗАТЬ

Начальная форма - Казать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

КАЗАТЬ

несовер. разг. паказвацьне казать глаз, носа — не паказваць вачэй, носа

КАЗАТЬ

казать см. показывать || глаз не казать, облику своего не казать

КАЗАТЬ

казатьСм. показыватьглаз не казать, облику своего не казать...

КАЗАТЬ

каз'ать, каж'у, к'ажет

КАЗАТЬ

Паказваць, не казать глаз, носа — не паказваць вачэй, носа

КАЗАТЬ

гади.: не к. глаз (носу) күзгә дә күренмәү, эзе дә булмау

КАЗАТЬ

несов.: не казать глаз (носу) көрүнбөө, көзгө көрүнбөө.

КАЗАТЬ

Несов.: не казать глаз (носу) gözə görünməmək.

КАЗАТЬ

казать каз`ать, каж`у, к`ажет

КАЗАТЬ

см.:Кишка кишке кукиш кажет

КАЗАТЬ

казать показывать

КАЗАТЬ ИЗ СЕБЯ

Устар. Прост. Принимать тот или иной вид. [Молодой барин] из себя казал такой смирный да тихонький. Идёт, бывало, мимо самых окошек, а сам в землю гляд... смотреть

КАЗАТЬ КУКИШ В РУКАВИЦЕ

кому. Народн. То же, что показывать кукиш в кармане. ДП, 224.

КАЗАТЬ МАСТЬ

Жарг. угол. Показать, открыть свою принадлежность к определённой воровской группировке. ТСУЖ, 79.

КАЗАТЬ МАСТЬ

КАЗАТЬ МАСТЬ - показать, какого качества анаша

КАЗАТЬ ПУТЬ

кому. Устар. Прогонять, выгонять, урезонивать кого-либо. [Посадник:] В чём воля-то? В том… что мы с князьями По старине ведём свой уговор: Се будь твоё... смотреть

КАЗАТЬ ТЫЛ

Устар. Ирон. Спасаться бегством при отступлении. Да что ж! ведь Русские не кажут тыла, Нам не знакомиться с войной (Державин. Добрыня).

КАЗАТЬ ШИШ

КАЗАТЬ ШИШ кому. ПОКАЗАТЬ ШИШ кому. Устар. Грубо отказывать кому-либо в чём-либо; презрительным знаком выразить отказ. Лях из Варшавы Нам кажет шиш, Чт... смотреть

T: 229