ЗАВЕТНЫЙ

ЗАВѢ́ТНЫЙ (-ой), ая, ое.1.Отн. к завету (1).З. книги.Библейские книги.Ихже имен исполнени суть яко завѣтныя яко и историческия книги. Буж. Нотенб. 7.

2.Хранимый по особому обету; свято хранимый, дорогой.Боярин спросил, чья лошадь и не продажнаяль? У купца, ваша милость, только жена завѣтная. Иван гост. сын I 62.|Поэт.Не продажной, но завѣтной Ты жемчуг, цѣны несмѣтной, И не льзя тебя купить. Држ. Соч. III 109. На ее могиле есть цветок незримый, .. Он цветок заветный, он цветок любимый — Он воспоминанье! Поэты 314.

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII в»

ЗАВЕТОПОЛАГАТИ →← ЗАВЕТ

Смотреть что такое ЗАВЕТНЫЙ в других словарях:

ЗАВЕТНЫЙ

ЗАВЕТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Сокровенный, задушевный. Заветныемечты. Заветная дума. 2. полн. ф. Свято хранимый, оберегаемый, дорогой повоспоминаниям. Заветное кольцо. 3. полн. ф. Скрываемый от других, тайный. 3.талисман. 3. клад. II сущ заветность, -и, ж. (к 1 знач.).... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заветный прил. 1) а) Особо ценимый, хранимый, оберегаемый. б) Сокровенный, тайный, задушевный. в) Самый важный, самый значительный для кого-л. г) Такой, к которому стремятся, желанный. 2) устар. Связанный с обетом, обещанием.<br><br><br>... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заветный 1. (о желании, мечте) cherished; (о разговоре) intimate 2. (скрываемый, известный немногим) hidden 3. уст. (завещанный) sacred

ЗАВЕТНЫЙ

заветный заповедный, сокровенный, неприкосновенный, священный, дорогой, тайный, задушевный Словарь русских синонимов. заветный неприкосновенный, заповедный, сокровенный, задушевный см. также священный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заветный прил. • сокровенный • заповедный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. заветный прил., кол-во синонимов: 19 • дорогой (84) • желанный (40) • задушевный (22) • заповедный (10) • не высказываемый (3) • недотрожный (4) • неприкосновенный (13) • особо оберегаемый (1) • особо хранимый (1) • особо ценимый (1) • сакраментальный (11) • самый важный (36) • самый значительный (35) • свято хранимый (2) • святой (51) • священный (24) • сокровенный (22) • тайный (48) • хранимый в глубине души (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо хранимый, особо ценимый, сакральный, сакраментальный, самый важный, самый значительный, свято хранимый, священный, сокровенный, тайный... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

-ая, -ое.1.Особенно ценимый, оберегаемый, свято хранимый.Фомушка плохо знал по-французски и Вольтера читал в переводе (под его изголовьем, в заветном ... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

1) (сокровенный) 怀抱的 huáibàode, 藏在心中的 cáng zài xīnzhōng-deзаветная дума - 藏在心中的念头заветные мечты - 怀抱的理想2) (особенно ценимый) 极宝贵的 jí bǎoguì-deзаветное ... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

прил.1) (особо ценимый, оберегаемый) secreto, arcanoзаветная цель — anhelado objetivo2) (самый дорогой) más querido, preferidoзаветное желание — el des... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заве́тный, заве́тная, заве́тное, заве́тные, заве́тного, заве́тной, заве́тного, заве́тных, заве́тному, заве́тной, заве́тному, заве́тным, заве́тный, заве́тную, заве́тное, заве́тные, заве́тного, заве́тную, заве́тное, заве́тных, заве́тным, заве́тной, заве́тною, заве́тным, заве́тными, заве́тном, заве́тной, заве́тном, заве́тных, заве́тен, заве́тна, заве́тно, заве́тны, заве́тнее, позаве́тнее, заве́тней, позаве́тней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо хранимый, особо ценимый, сакральный, сакраментальный, самый важный, самый значительный, свято хранимый, священный, сокровенный, тайный... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: заветный2) Ударение в слове: зав`етный3) Деление слова на слоги (перенос слова): заветный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

1) (сокровенный) intime заветное желание — désir le plus cher2) (скрываемый) secret заветный клад — trésor secretСинонимы: дорогой, желанный, задушевн... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

aziz; saklı,gizli* * *1) aziz заве́тное жела́ние — aziz emel2) (скрываемый) saklı; gizli Синонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкос... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

прл(сокровенный) íntimo; querido, (дорогой) caro; (связанный с тайным условием, обетом) secreto, simbólicoСинонимы: дорогой, желанный, задушевный, зап... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

innig, sehnlichstзаветное желание — sehnlichster WunschСинонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

ЗАВЕТНЫЙ заветная, заветное (книжн.). 1. Любимый, дорогой, свято хранимый. Заветные мечты. Заветные желания. Затяните песенку, песенку заветную. Пушкин. 2. Скрываемый, известный немногим, секретный. Заветный клад. В дружеском, заветном разговоре. Пушкин. 3. Завещанный, унаследованный (устар.). Дедушкино заветное кресло. 4. Запретный (устар.). На берегу заветных вод (пограничных) цветут богатые станицы. Пушкин.<br><br><br>... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

прил. 1) (сокровенный, задушевный) recondito, intimo, riposto заветные думы — pensieri riposti 2) полн. ф. (скрываемый от других, тайный) segreto, intimo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо хранимый, особо ценимый, сакральный, сакраментальный, самый важный, самый значительный, свято хранимый, священный, сокровенный, тайный... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заве'тный, заве'тная, заве'тное, заве'тные, заве'тного, заве'тной, заве'тного, заве'тных, заве'тному, заве'тной, заве'тному, заве'тным, заве'тный, заве'тную, заве'тное, заве'тные, заве'тного, заве'тную, заве'тное, заве'тных, заве'тным, заве'тной, заве'тною, заве'тным, заве'тными, заве'тном, заве'тной, заве'тном, заве'тных, заве'тен, заве'тна, заве'тно, заве'тны, заве'тнее, позаве'тнее, заве'тней, позаве'тней... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

корень - ЗАВЕТ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ЗАВЕТНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЗАВЕТ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Зав... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заветныйהַיָקָר מִכּוֹלСинонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо хранимый, особо ценимый, сакрал... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заветный innig, sehnlich|st заветное желание sehnlich|ster WunschСинонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегае... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

зав'етныйСинонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо хранимый, особо ценимый, сакральный, сакрамен... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

(завещанный) заповітний; (задушевный, свято хранимый) заповітний, щиросердий, таємний, святотаємний. [Тобі оддав я заповітний скарб душі моєї. Всі наші заповітні думи й мрії. Поет висловив свої щиросердні мрії про вселюдську згоду (Єфр.)]. Моих -ных дум я никому не открою - моїх святотаємних дум я нікому не сповірю.... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

-Синонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо хранимый, особо ценимый, сакральный, сакраментальный,... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

cherishedСинонимы: дорогой, желанный, задушевный, заповедный, неприкосновенный, особо оберегаемый, особо хранимый, особо ценимый, сакральный, сакрамент... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заветный, зав′етный, -ая, -ое; -тен, -тна.1. Сокровенный, задушевный. Заветные мечты. Заветная дума.2. полн. ф. Свято хранимый, оберегаемый, дорогой по... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

ЗАВЕТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Сокровенный, задушевный. Заветные мечты. Заветная дума. 2. полн. ф. Свято хранимый, оберегаемый, дорогой по воспоминаниям. Заветное кольцо. 3. полн. ф. Скрываемый от других, тайный. 3. талисман. 3. клад. || сущ заветность, -и, ж. (к 1 значение).... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

заветный прил. (1) ед.сред.вин. И все мое заветное разделят!..СИ.

ЗАВЕТНЫЙ

заветный, ­ая, -ое 1. (сокровенный) көксөгөн, энсеген, ыйык; заветная мечта көксөгөн ой (санаа); заветное желание көксөгөн тилек; заветное кольцо ыйык шамк; 2. (тайный, секретный) катылган, жашыруун, кол тийбес; заветный клад жашыруун дүйнө (кенч); катып койгон дүйнө.... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

Przymiotnik заветный najdroższy najgłębszy tajemny chroniony

ЗАВЕТНЫЙ

1) (сокровенный) intime заветное желание — désir le plus cher 2) (скрываемый) secret заветный клад — trésor secret

ЗАВЕТНЫЙ

заветный = 1. (сокровенный) cherished, fondest; заветные желания cherished aspirations; заветная мечта fondest dream; заветная цель cherished goal; 2. (связанный с обещанием, тайным условием) secret, pledged. <br><br><br>... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

Ударение в слове: зав`етныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: зав`етный

ЗАВЕТНЫЙ

прилаг.сравн. ст.: заветнеезаповітний

ЗАВЕТНЫЙ

Прил. 1. ən əziz, ən qiymətli, ən istəkli, müqəddəs; 2. gizli, məxfi; заветный клад gizli dəfinə; 3. köhn. vəsiyyət edilmiş, miras qalmış; 4. köhn. qadağan edilmiş.... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

-ая, -ое1. (сокровенный) ежелгі, ардақты;- заветные мечты ежелгі арман (үміт);2. (тайный, секретный) құпия, жасырын;- заветный клад жасырылған қазына, құпия қазына... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

-ая -ое 1.кадерле, күңел түрендәге, изге; з. мечта күңел түрендәге хыял 2.истәлекле; з. кольцо истәлекле балдак 3.яшерен, серле; з. клад яшерен хәзинә... смотреть

ЗАВЕТНЫЙ

Наз Навет Йена Най Зет Зев Завет Найт Нева Нтв Таз Теза Вне Вента Вена Ватный Ант Авт Тын Тыва Ный Втайне Ева Зав Заветный Званый

ЗАВЕТНЫЙ

• drahý• tiužebný• toužebný• vytoužený• vzácný

ЗАВЕТНЫЙ

1. sala-2. salajane3. sisim

ЗАВЕТНЫЙ

Начальная форма - Заветный, единственное число, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, средний род

ЗАВЕТНЫЙ

1) ардақты, асыл, ежелгі2) жасырын, құпиязаветная мечта – ежелгі (асыл) арманзаветный клад – құпия қазына

ЗАВЕТНЫЙ

заветный заповедный, сокровенный, неприкосновенный, священный, дорогой, тайный, задушевный

ЗАВЕТНЫЙ

عزيز ، محترم ، مقدس

ЗАВЕТНЫЙ

Заве́тныйthamini, -a maana, -a kutunuka

ЗАВЕТНЫЙ

1) (дорогой) aziz2) (секретный) gizli

ЗАВЕТНЫЙ

заветн||ыйприл (сокровенный) ὁ μύχιος: ~ое желание ὁ μύχιος πόθος.

ЗАВЕТНЫЙ

мялень каляфты, кельгома , седи ваксстонь

ЗАВЕТНЫЙ

1) (дорогой) азиз 2) (секретный) гизли

ЗАВЕТНЫЙ

352942, Краснодарского, Армавирского

ЗАВЕТНЫЙ

заветный зав`етный

ЗАВЕТНЫЙ

paslēpts, slepens

ЗАВЕТНЫЙ

Запаветны

ЗАВЕТНЫЙ

запаветны

T: 139